It seems to me there should be some more steps in here...
First, how can anyone say whether he should be adding salt or not? He needs to check his specific gravity and figure out what he needs to do...if the salinity in his tank is a little up, then you might add water with salt but maybe not to the full 1.022-1.023 level. It also depends on how much water is in your tank and how much you are putting in. I think the common advice is to let the salt absorb in the new water (never add salt directly to the tank!) for at least 24 hours. I think there's some chemical reactions or something (?) that need to get done before it's safest to add the water to your tank.
Second, you also need to make sure the water you are adding has the right parameters. The chlorine remover stuff is good, but at least the first few times adding water using that source you should be checking for nitrates/nitrites/chlorine to make sure your levels are okay.
You also need to make sure the pH level is correct - you'll probably need to add some buffer to raise it up the the level that's good for your tank (8.2-8.3?).
Finally, I'm not sure where you live, but where I am it's a bit cold these days, and even in my heated house the new tank water gets cold, so before I add it I use a spare heater and heat it for half and hour at least so it's pretty close if not spot on to the temperature of my main tank's water.
Someone please correct me if I'm wrong with any of this or if I left anything out...
Jeff