Have you considered asking your LFS
to hold on to the animals while you move the aquarium, and get everything set up / established?
It will give you more time to drop in some new sand, cycle it, clean off as much cyano
as possible, and get all his equipment cleaned and functioning properly. As with buying any used aquarium I've found, it's not as easy as just moving it as is... once you get it home you're going to find a bunch of parts you'd like to replace, re-plumb, or modify.
With any move there will be a bit of a cycle, so it'll be good if the animals weren't there until the water has restabalized.
edit: Oops, just saw Mr86 posted the same advice.