Well with that size of aquarium you are looking at small fish with a big school. Because with that size aquarium most of the medium schooling fish need a bigger aquarium. With that the fish species, family's too choose from are the cardinals, chromis, damselfish, there are more but i cant find them.