Most of the books I know of are older ones and may not be available or as complete as today's books are so I would recommend the following authors: Julian Sprung, Gerald Allen, Roger Steene, Dr. Warren Burgess, Dr. Clifford Emmons, and Martin Moe. Books written by these authors will be more enhanced through experience not just a regurgitation of older information. (IMO
A quick bit of searching brought up the following book: Advanced Marine Aquarium Techniques by J.F. Hemdal. I know nothing about this book or author but the title is right with what you were asking for.
Hope this helps.