you can always look into getting battery operated pumps, or getting an AC
adapter for your car to plug the pumps into. Good luck with the move (to both of you!). I moved my 20 gal
a few miles away and that was a "fun" ordeal.
Marlin: Okay, a mollusk walks up to this sea cucumber, well he doesn't actually walk, he's just there, and he turns to the sea cucumber, and... Well, wait, there's a mollusk and a sea cucumber and...
Chum: You know for a clown fish, he's not that funny.