As best I can tell, it's a pond snail. I'm surprised you don't have issues with the lack of proper mineralization in your RODI water. Goldfish will eat the pond snails fine, crushing them also works, and they won't do well in RODI water anyway because there is not enough calcium in the water to support good shell growth.