You can use just regular paint and paint it on, you can use spray paint and spray it on, you can get the adhesive backgrounds and tape them on. All up to you.
There is another thread hanging around here about painting the back of the tank. I'll go look for it real quick.
Here it is:
Btw, good to see another local person. Stop by the regional forum if you want and join up. I'm just about 20-30 minutes or so from Smithsburg.
Live in the Western MD/West Virginia/DC Metro Area?
Join our very active regional forum Here
Like the advice someone just gave you? Add to their reputation! Click on the balance icon underneath their username and let them know.