Thanks for your advice. When my first shipment comes (I ordered from aquaculturestore.com yesterday) I'll divide the pods
between my fuge, the main, and my sump. I also added a ball of chaeto to my sump so there's another predator free place for them to reproduce. The only thing in the sump right now is a heater and the chiller pump so it's a mostly empty (except water of course) 20 gallon tank. The skimmer has been moved to a DIY 2nd sump on the other side of the wall (my fish closet). I'm doing all the research I can about pod production, both in and out of the tank, but if there are tips that others want to share, I'm all ears!
EDIT: I've only had the tank since September but it's been up and running for seven years now.