Condylactis are not generally clownfish hosts. They come from the Caribbean and clownfish originate from the IndoPacific.
That being said, as long as you didn't give them a map, they may give it a whirl. Anecdotal evidence seems to indicate that captive raised fish are less likely to adopt an anemone regardless. Some end up adopting corals and powerheads.
It is a violation of federal law to use this product in a manner inconsistent with its labelling.