Back when I was clueless the kid at the LFS
told me that a cowfish was a great first addition to a tank. He lasted about 3 weeks. I found him in the morning and got him out right away. His tankmate, a tomato clown, was fine.
Its a risk but it seems like it doesn't always happen.