If it could be related to dust more than what type of dust, perhaps it is an infection caused by failure to filter our those small particles?
HLLE in freshwater normally affects fish in bad water quality and it's those tanks, the less clean ones, which are more likely to have floating particulates. Would that relate to saltwater too?