Juvenile angels tend to be weak. There is currently one (a Koran) at one of my LFS
that looks really faded. I think that is just how a lot of them are (at least most of the small ones Ive seen over the years) until they get larger and bulk up. Sorry about the loss though and glad to hear that the other fish look okay.