Is that in the 600litre tank? Just double-checking but could another fish have died and they snacked on it?
I was also wondering if you use tap water for water changes? I'm always a little puzzled with 0 nitrate readings I confess so also just double-checking the tests are done as per instructions? Still stumped, I would have thought the corys and discus to be the more sensitive fish.