Not sure what you are asking.
If your question is "do pet shops overstock thier tanks as compared to the recommended size tanks?"
The answer is yes & no. The individual tanks may seem overstocked, but they typically are on a plumbed system with a huge volume of water.
If your question is about the actual recommended sizes and if the fish do well in those the answer is more elusive and the reason you should never rely solely on what is recommended in any LFS. Even good ones get new employees. There is no substitute for personal research IME.