You'll want plants that are tied to driftwood or rocks, or floating. Since these won't have roots in the substrate you won't have issues with them mucking up your filter or you damaging the plants when you clean under the plate. Mosses, Java Fern, Anubias, and any floating plant are the main ones that come to mind.