Shrimp don't eat much algae, if any. What I would do is keep the water clean. get on a weekly partial water change regimen and feed reasonably for a while. The algae will slowly disappear.
You can feed as little as two or three times a week with no ill effects.