I do that .. but only I have FW
but I add dechlorinator to the bucket.
I use a cheap water fountain pump... 10 bucks at Harbor Freight tools.
Just fill your tub with the Python. Mix up the water. And pump it into the tank.
Works like a charm.