I think the main issue would be the flow rate. I don't think you could ever over filter a tank but you could create way too much flow in the tank fairly easily. For example, when I first started I thought I need a HOB
filter and a UGF
(w/ powerheads) So I had two powerheads and a HOB
on it. Needless to say, that tank was like a dishwasher.