The problem I see is with the flow rate. A UV
filter needs a slow rate to be effective. If you split the return line with a valve on the UV
side you could it. Of course this depends on the recommend flow rate for the UV
and what your canister puts out.