I have no personal experience, but I did do a bit of research into it (I love hybrid fish). It is possible. Some of them cross more readily and have healthier fry. Others are not as great. And apparently some combinations create infertile fry. But, you can find someone on the internet that has bred any combination (guppy, platy, molly, swordtail, endler).