I had this problem as well and I couldn't figure out what to do. If you have the money, you can buy a magnum filter and do this-
http://www.aquariumadvice.com/viewtopic.php?t=13431
you don't even need the powder that is suggested.. it should clear up in a few days with just the filter
good luck!