Thanks!
Two setups that had crossed my mind: 1. West African stream bank. 2. Southeast Asian stream bank. In either case, a 'rooty' piece of wood with attached ferns, a few floating plants. WA- Butterfly fish, kribensis pair, maybe congo tetras? SEA- dwarf gouramis, loaches and some...