I think the soda bottles should be fine. To contain carbon dioxide build up is, after all, their primary use.
I haven't tried to set up my system yet, but in researching it I discovered that the usual place people run into problems are with the bottle caps. Have you (Bdonaldson, or anyone else...