This happened to many of my neons, because the lfs I got them from had the disease in their tank. It killed all of the affected fish in less than two days, so it's interesting (and good!) that yours is doing better!
Edit - The more I think about it, mine didn't look exactly like that, so your...