Yeah the bottom of the terrarium would be touching the bottom of the aquarium, obviously finding the perfect tanks would be a task. Just curious but why would the water fluctuate the temperature of the terrarium? If anything I would think the heat rocks or heat lamps for the lizard would affect...