Damsels are aggressive but so are clowns. I would not put a clown in with a damsel they are territorial and will fight thus the Tang will probably get chased just the same.Option ?maybe trade the Tang back in for something else; ie: Flame Angel or maybe a coral beauty. A 50 gal may not be a...