You shouldn't of cycle the tank with fish in, they died because of the water not being cycled, the dead fish will spike the water parameter, making it even longer to cycle. To cycle tank use plants, and carbon media, cycle from 2 to 4 weeks, the longer the safer.
Sent from my iPhone using...