I fear the end is close for this poor little fish.
So far since I got home from work about 2 hrs ago, he's been on his side and his back. Always able to upright himself, but, that is definitely not normal.
:'(
Edit: I just saw him fall through the water, onto his back, downwards. I hate...