White vinegar is the way to go. Use it straight from the bottle, let it soak for a bit and srub off. I have done some with a new scotch brite pad, the real stubborn stuff may need to be scrapped off with a razor blade. Just use some caution so you don't scratch up the tank.