Synodontis catfish are generally able to withstand the abuse rift lake cichlids can put out. Synodontis petricola and luccipinnis are both small, attractive, and active species that would go well with brichardi. Just expect some fry to disappear, which isn't a bad thing in a smaller tank