The nitrite will go down to 0, but it will just become more nitrates. Since you are having a cyano
issue, you are also having an unknown nitrate issue. There is something else going on in your tank that is feeding the cyano
and most likely the low nitrite reading you caught.
What kind of water are you using for water changes and top off?