If its hard then it`s coralline but if its soft then its cyano
. What bothers me is it on the substrate. As far as the two tangs what will happen is that the close quarters will cause a lower immune system thus hastening disease and parasites. Your LFS
did not do the right thing unless he did not know what size tank you had. But if he knew then he was interested in a sale.