Welcome to AquariumAdvice.com!!!
two important factors are water surface area and depth of the tank. The more surface area, the better gas exchange. This will add in keeping Ph a bit higher. The depth of the tank is important in terms of lighting. Obviously a deeper tank is going to need a more intense lighting system for better penetraton. Longer, shorter tanks are better from a lighting aspect and also better if you plan to keep fish that need horizontal swimming room, such as tangs.