Just water changes, really. Test your tap water, make sure the ammonia isn't coming from there. If not, do a couple of 50% water changes with dechlorinator to try to get ammonia down as low as you can. To try to figure out what happened, I have some questions:
--how new is the tank? Is it cycled?
--what are the usual levels of ammonia, nitrite and nitrate before the spike?
--what's your PH and has it fallen from what it usually is?
--what test kit are you using?
--have you added any fish or removed anything from the tank (changed filters, etc)?
--what size tank and what fish do you have now?