Too funny. I had drums right next to my tanks when I was teen. Never had any issues with the fish, nor with the tanks. I did play loud too. I still have 2 of those tanks, over 40 years later and they are still intact and still hold water.
Join a fish club. Don't have one in your area? Start one.