My 10gallon gets pretty warm, since I live in a brick building on the top floor, and it's summertime...
if I'm worried about it, I'll do a small water change, and put in cool water. I'd guess that might bother some fish though....(I don't think anything apparently bothers my goldfish, except when I walk by the tank without feeding them)