Its a bit difficult for me to see from a photo, it looks 40ppm +. Can you confirm what your reading is.
Nitrate really isnt a problem unless you get stupidly high. 40ppm is considered a good upper level to aim for, but many people have healthy fish at higher levels than that. Nitrate is the end product of the nitrogen cycle, your cycle produces nitrate. High nitrate is a sign that you arent doing enough water changes to remove it. Perhaps you have a very high level of bioload from an overstocked tank? Perhaps you are neglecting your regular water maintenance?
Like me you have nitrate in your water supply which makes removing through water changes more difficult as the water you add in is topping up what you have just removed. In which case its more important to stock lightly. What is your tap water at? Mines about 7ppm.
Plants can take up some nitrate, if you have fast growing surface plants, they can take up quite a lot of nitrate.
Whats your normal water change schedule?