You have a
co2 canister.
That's your problem.
Too much
co2 will acidify the water.
Look up
Kh, pH,
co2 triangle. Plenty charts on aunty internet.
Vigorous aeration will drive off
co2. (Air on at night to counter plant respiration.......standard stuff)
Not a
co2 canister pro though, so you'll need a planty tech to turn up and guide you properly.