You can do a water change to get the nitrates down and then are good to add critters.
Just get what you like, there is no sure fire method for stocking other than what you like and would enjoy.
You say it is a fish only tank, consider what fish you are going to stock as some can eat snails and hermits and shrimp.
__________________