If you dip the hydrometer in correctly (should be explained in the instructions for the particular model), less bubbles will attatch to the swing arm. For the ones that do attach, a light flicking of the hydromter ought to remove them.
Sometimes a more determined slamming is needed.
Matt