Doing what you say will do fine.
Durring your next water change add some saltwater with a slightly higher SG
than the water in the tank and your salinity will go up. I would not add saltwater to replace evaporation. This could affect your SG
more than you had initally wanted.