What kind of tank are you planning? FOWLR
or reef? That can make a difference when choosing fish.
Some fish that are often suggested and will do well in your 55 are a dwarf angel. A coral beauty, flame, lemonpeel or simular. Also, the royal gramma is an awesome fish. Chromis are fun in a school. And any of these fish would get along with the clown.