Sadly, despite our best efforts, the little guy didn't make it
Post mortem, he had a 1/4" hole in his back just above the tail and it was right into the bone.
Thanks for all your advice and kind words.
The urchin has now gone back to the lfs
and I have another cow on order