yes I agree looks very stressed . in a tank 2 weeks old first I have to say 2 triggers was not the choice you should have made . I can almost bet just looking at those large spots on that poor guy the tank went back to a mini cycling . or back to a full cycle.
two triggers in a 2 week old system you need to be doing daily water changes
those large spots are ammonia burns my trigger had them when I first got him took about 6 weeks to cure .
do you have any current parameter numbers yes numbers not oh it all looks fine or perfect . that don't help us help you .we ask for # thats what we want
how much rock and sand do you have
tap water will bring you nothing but issues give it time your tank will start growing a beard
this has me confused
first you say
is it 2 weeks
than 2 posts down on same day
My tank is about 3 months now tap is my water source
or 3 months