it's a worm that catches food with a net like appendage we call a duster. as far as light is concerned, i believe they are out around the clock, so i don't think light would matter.
yes, those small feather dusters are pretty common as hitch hikers on live rock. it won't get large like the ones for sale at the LFS however.