You can use any type aquarium safe glue, and if you're dong a dry start (growing plants out of water in their places and keeping moist) then you don't need to fasten them at all, as they will grow in and attach to their spots. You can use any fogger to keep it moist, and you just need declorinated water. That's about all there is to it. Any more questions and just feel free to ask!
My tanks (so far
5.5 gallon Planted Dwarf Puffer tank (2 Dwarf Puffers and a lot of RCS!)
16 Gallon Planted
(GBR pair, 3 amano shrimp and a whole bunch of snails!)