I have a glass top over my 10 gallon tank and it doesn't evaporate enough to require a topping off during the week. So if your tank is covered, you should be able to run your dehumidifier in the room without having to top off your tank more than you usually do, if you even need to top off.
Zagz, I saw on the news how your area is getting an extreme heat wave. Hope it breaks soon.