You can use Organic Potting Soil not potting mix but you have to cap it with sand, gravel, something. The soil won't hurt the fish but if you tank is doing good is there a reason you want to switch over... just curious. If you do switch many people use Miracle Grow Organic Potting Soil, it's very light so you add about an 3/4 to an inch of soil and moisten it. It should just be moist/wet enough that you can pick it up and make a ball of it in your fist. Compact the soil down tight with you hand so it has no air pockets. Then carefully put your cap substrate on. Place a bowl, plate, or something on substrate and slowly fill tank.