The friendliest place on the web for anyone with an interest in aquariums or fish keeping!
If you have answers, please help by responding to the unanswered posts.
It looks like a deformed leaf. I had a narrow leaf java grow a leaf that was forked (like a snake tongue) at the end. From what I know the leaf could have been damaged during early growth and grew that way.