hi. if you feel much safer for them to be separated, you can definitely do that. no problem. I was just thinking of the fewer task ahead of you. but yeah, separate them, it definitely will work.
keep the filter media or filter cartridges in a bag with tank water to keep the good bacteria alive.
then when you arrive in your new house, put your tank together then add water like you are doing a PWC